34 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • Ekim / 2024 ATIK SU ARITIMINDA İLERLEME 2024 GÜNCELLEMESI ÇEVİRİ UNWATER Sürdürülebilir Kalkınma Hedefi (SKH) Göstergesi 6.3.1'in izlenmesindeki amaç, su kirliliğinin azaltılması, tehlikeli kimyasalların salınımının en aza indirilmesi ve güvenli atık su arıtma ve yeniden kullanım oranlarının artırılması konusunda Birleşmiş Milletler Üye Devletleri arasında hesap verebilirliği sağlamaktır. Bu süreç, sürdürülebilir su yönetimini iyileştirmeyi amaçlarken, karar vericilere ve paydaşlara zamanında ve gerekli bilgileri sağlayarak bilinçli kararlar alınmasına yardımcı olur. Bu amaç doğrultusunda, SKH Göstergesi 6.3.1, evsel ve endüstriyel ekonomik faaliyetler tarafından üretilen atık su akışlarının güvenli bir şekilde arıtılan oranlarını izlemektedir. Atık su, ilgili standartlara uygun olarak deşarj edilirse veya ikincil (ya da daha yüksek) arıtma süreçleriyle uyumlu bir seviyede işlenirse güvenli arıtılmış kabul edilir. Birleşmiş Milletler İnsan Yerleşimleri Programı (UN-Habitat), Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ) ve Birleşmiş Milletler İstatistik Bölümü (UNSD), SKH Göstergesi 6.3.1'i izlemekle sorumlu üç Birleşmiş Milletler kurumudur. Bu gösterge, toplam, endüstriyel ve evsel atık su akışlarının güvenli şekilde arıtılan oranları olmak üzere üç bileşene ayrılmıştır. Ancak, toplam ve endüstriyel bileşenler UN-Habitat tarafından, evsel bileşen ise DSÖ tarafından izlenmektedir ve bu iki farklı yaklaşım arasında karışıklık olmaması adına bu raporda toplam/endüstriyel atık suyla ilgili yöntemler ve sonuçlar, evsel atık suya ilişkin olanlardan ayrı bölümlerde sunulmuştur. Tablo 1, gösterge için 2024 ve 2021 ilerleme raporlarındaki rakamlar ve ilgili veri kullanılabilirliğini karşılaştıran temel tahmin ve istatistiklerin özetini sunmaktadır.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=