ÇEVİRİ Toplam ve endüstriyel atık su akışları Dünya genelinde ülkeler tarafından bildirilen atık su istatistiklerinin yetersizliği endişe vericidir (Tablo 1). Bu durum, SKH Göstergesi 6.3.1'in izlenmesiyle ele alınabilir. Ancak, Birleşmiş Milletler Üye Devletleri tarafından bildirilen istatistikleri sunan önceki küresel SKH 6.3.1 ilerleme raporu, 2015 yılında toplam atık suyun arıtıldığına dair ulusal düzeyde raporlama yapan ülkelerin dünya nüfusunun sadece %20'sini temsil ettiğini, endüstriyel atık suyun arıtıldığına dair raporlamanın ise sadece %5'lik bir nüfusu kapsadığını göstermektedir (UN-Habitat ve DSÖ, 2021). Bu raporda, 2022 yılı için bazı atık su istatistiklerini bildiren 107 ülkede (dünya nüfusunun %73'ünü temsil eden) toplam atık suyun bir seviyede arıtıldığına dair oran (%76) yalnızca 73 ülke için (dünya nüfusunun %42'sini temsil eden) hesaplanabilmiştir; oysa “güvenli” bir şekilde, yani en azından ikincil seviyede arıtılmış atık su oranı (%60) sadece 42 ülke için (dünya nüfusunun %12'sini temsil eden) hesaplanabilmiştir (Tablo 1). Bu veriler, toplam atık suyun arıtıldığı ve güvenli bir şekilde arıtıldığına dair küresel istatistikler oluşturmak için yetersizdir. Veri kapsamındaki bu artış, toplam arıtılan atık su oranına ilişkin farklı bir toplam tahmine yol açmıştır: 2015'te %32 (2021 raporunda belirtildiği gibi) olan oran, bu raporda 2022 için %76'ya yükselmiştir. Ancak, SKH gösterge değerindeki bu değişiklik, arıtılan atık su miktarının önemli bir artışını yansıtmak yerine, son altı yılın (2017'den 2022'ye kadar) en güncel verilerinin dikkate alınması nedeniyle veri toplama artışını göstermektedir; önceki raporda olduğu gibi yalnızca bir yılın verileri dikkate alınmamıştır. 2022 yılında, dünya genelinde raporlara göre üretilen (187 milyar m³) atık sudan daha fazla atık su arıtılmıştır (220 milyar m³). Bu durum, ekonomik faaliyetler tarafından üretilen atık su hakkında bilgi birikimini artırma ihtiyacını ortaya koymaktadır. Üretilen ve arıtılan atık su miktarları arasındaki genel farklar çeşitli nedenlerden dolayı değişebilir: (i) farklı ülkeler "üretilen atık su"yu farklı şekillerde yorumlar. Bazı ülkeler, kullanılan suyun bir yüzdesine göre hesaplama yapar ve bu, bağımsız su kaynaklarını (yani belediye dışı kaynakları) dahil etmedikleri için eksik tahminlere yol açar; (ii) birçok ülkede birleşik kanalizasyon sistemleri kullanılır, bu nedenle bazı yüzey suları, tuvaletlerden gelen siyah RADAR ULTRASONIC IS THE BETTER www.vega.com/vegapuls Radar teknolojisinin tüm avantajları: Kompakt 80 GHz seviye sensörü Ekran içi gösterimi
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=